TotalDesktop · TotalResources

Um espaço de trabalho nativo para cada idioma do produto.

O TotalResources ajuda equipas a gerir tradução, revisão, instantâneos, cópias de segurança e escrita assistida por IA numa app clara, criada para fluxos reais com Total.js.

TotalResources App Store
macOS
iPadOS
Multilingue
MCP
TotalResources app icon
TotalResources
Espaço de trabalho de traduçãoProjetos, idioma de origem, idiomas de destino e progresso num só lugar.
Instantâneos e cópias de segurançaProteja grandes alterações antes de publicar e mantenha um histórico fiável.
Assistência de IAUtilize a Athena e os conectores prontos para MCP quando quiser uma revisão mais rápida e uma redação mais segura.
Fluxo de trabalho nativoUma experiência de ambiente de trabalho focada com armazenamento local, cópias de segurança partilhadas e estado do projeto claro.
Criado para equipas de produto, não apenas para tradutores

Tudo o que o seu fluxo de conteúdo precisa, sem ruído desnecessário.

O TotalResources mantém todo o fluxo de trabalho linguístico à mão: contexto do projeto, estado da tradução, instantâneos, cópias de segurança, notas de IA, revisão e publicação.

Fluxo de trabalho centrado no projeto

Trabalha por projeto, idioma de origem e idioma de destino para que todos vejam a mesma realidade desde o início.

Grandes alterações com segurança

Crie instantâneos antes de grandes edições, restaure estados anteriores e guarde cópias de segurança cifradas numa pasta partilhada que controla.

IA com salvaguardas

Utilize notas de IA, contexto do projeto e passos de auditoria para manter o assistente alinhado com a voz do seu produto.

Nativo mas ligado

Fique em modo local quando precisar de controlo, ou ative conectores alojados e fluxos de trabalho MCP quando a sua equipa quiser uma automação mais inteligente.

Como a ligação funciona

Um caminho claro do seu projeto ao trabalho assistido por IA

O TotalResources liga-se ao teu projeto Total.js através de um pequeno módulo bridge instalado na tua aplicação. A app lê os teus recursos através desse bridge, enquanto a rota e o token permanecem sob o teu controlo.

Projeto Total.jsOs ficheiros, recursos e estrutura reais do produto que a equipa já possui.
TotalResources app icon
TotalResourcesO espaço de trabalho nativo que lê o projeto, acompanha o estado e mantém o trabalho de tradução organizado e seguro.
Assistente de IAFluxos de trabalho ligados para revisão, contexto e automatização através da aplicação TotalResources.
Configuração do bridge

Instala o bridge do TotalDesktop na tua app Total.js

Para ligar um projeto, descarrega o módulo bridge do repositório TotalDesktop, carrega-o para a pasta modules da tua aplicação Total.js e depois configura a rota do bridge e o token no TotalResources.

Abrir o repositório TotalDesktop
01Descarrega o módulo bridge do repositório TotalDesktop.
02Carrega o módulo para a pasta modules da tua aplicação Total.js.
03Configura a rota do bridge no TotalResources para que a app consiga aceder ao teu projeto.
04Adiciona o token no TotalResources e mantém-no privado, tal como qualquer outra credencial do projeto.
Como as equipas realmente o utilizam

Um fluxo de trabalho prático desde a primeira importação até à publicação final

01

Criar o projeto

Define o idioma de origem, adiciona idiomas de destino e guarda notas do projeto para que todo o workspace comece com o mesmo contexto.

02

Traduzir e rever

Navegue por cadeias pendentes, ortografia, rascunhos assistidos por IA e edições manuais sem sair do espaço de trabalho.

03

Instantâneo antes do risco

Antes de grandes alterações, crie um ponto de restauro para que o projeto se mantenha seguro mesmo quando a iteração se tornar ousada.

04

Publicar com confiança

Exporte ou publique o estado atual quando o idioma estiver pronto, mantendo uma única fonte de verdade fiável para a equipa.

Disponibilidade

Criado primeiro para o fluxo de trabalho Apple

O TotalResources foi concebido para macOS e iPadOS, com uma interface nativa, armazenamento local prioritário e um fluxo de trabalho pensado para equipas que publicam produtos Total.js multilingues.

TotalResources App Store
macOS
iPadOS
App Store