TotalDesktop · TotalResources

Un espacio de trabajo nativo para cada idioma del producto.

TotalResources ayuda a los equipos a gestionar traducción, revisión, instantáneas, copias de seguridad y escritura asistida por IA desde una app enfocada en el trabajo diario con Total.js.

TotalResources App Store
macOS
iPadOS
Multilingüe
MCP
TotalResources app icon
TotalResources
Espacio de trabajo de traducciónProyectos, idioma de origen, idiomas de destino y progreso en un solo lugar.
Instantáneas y copias de seguridadProtege los cambios grandes antes de publicar y mantén un historial fiable.
Asistencia de IAUsa Athena y conectores preparados para MCP cuando quieras una revisión más rápida y una redacción más segura.
Flujo de trabajo nativoUna experiencia de escritorio enfocada con almacenamiento local, copias de seguridad compartidas y estado del proyecto claro.
Creado para equipos de producto, no solo para traductores

Todo lo que tu flujo de contenido necesita, sin ruido innecesario.

TotalResources mantiene todo el flujo de trabajo lingüístico a mano: contexto del proyecto, estado de traducción, instantáneas, copias de seguridad, notas de IA, revisión y publicación.

Flujo de trabajo centrado en el proyecto

Trabaja por proyecto, idioma de origen e idioma de destino para que todos vean la misma realidad desde el principio.

Cambios grandes con seguridad

Crea instantáneas antes de ediciones importantes, restaura estados anteriores y guarda copias de seguridad cifradas en una carpeta compartida que tú controlas.

IA con salvaguardas

Usa notas de IA, contexto del proyecto y pasos de auditoría para mantener al asistente alineado con la voz de tu producto.

Nativo pero conectado

Mantente en local cuando necesitas control, o activa conectores alojados y flujos de trabajo MCP cuando tu equipo quiera una automatización más inteligente.

Cómo funciona la conexión

Un camino claro desde tu proyecto hasta el trabajo asistido por IA

TotalResources se conecta a tu proyecto Total.js mediante un pequeño módulo bridge instalado en tu aplicación. La app lee tus recursos a través de ese bridge, mientras la ruta y el token permanecen bajo tu control.

Proyecto Total.jsLos archivos, recursos y estructura reales del producto que el equipo ya posee.
TotalResources app icon
TotalResourcesEl espacio de trabajo nativo que lee el proyecto, rastrea el estado y mantiene el trabajo de traducción estructurado y seguro.
Asistente de IAFlujos de trabajo conectados para revisión, contexto y automatización a través de la app TotalResources.
Configuración del bridge

Instala el bridge de TotalDesktop en tu app Total.js

Para conectar un proyecto, descarga el módulo bridge desde el repositorio de TotalDesktop, súbelo a la carpeta modules de tu aplicación Total.js y configura después la ruta del bridge y el token dentro de TotalResources.

Abrir el repositorio TotalDesktop
01Descarga el módulo bridge desde el repositorio de TotalDesktop.
02Sube el módulo a la carpeta modules de tu aplicación Total.js.
03Configura la ruta del bridge en TotalResources para que la app pueda acceder a tu proyecto.
04Añade el token en TotalResources y mantenlo privado, igual que cualquier otra credencial del proyecto.
Cómo lo usan los equipos en la práctica

Un flujo de trabajo práctico desde la primera importación hasta la publicación final

01

Crear el proyecto

Define el idioma de origen, añade idiomas de destino y guarda notas del proyecto para que todo el workspace parta del mismo contexto.

02

Traducir y revisar

Trabaja con cadenas pendientes, ortografía, borradores asistidos por IA y ediciones manuales sin salir del espacio de trabajo.

03

Instantánea antes del riesgo

Antes de cambios grandes, crea un punto de restauración para que el proyecto esté seguro incluso cuando la iteración se vuelva audaz.

04

Publicar con confianza

Exporta o publica el estado actual cuando el idioma esté listo, manteniendo una única fuente de verdad fiable para el equipo.

Disponibilidad

Diseñado primero para el flujo de trabajo de Apple

TotalResources está diseñado para macOS e iPadOS, con una interfaz nativa, almacenamiento local prioritario y un flujo de trabajo pensado para equipos que publican productos Total.js multilingües.

TotalResources App Store
macOS
iPadOS
App Store