TotalDesktop · TotalResources

모든 제품 언어를 위한 하나의 네이티브 작업 공간.

TotalResources는 실제 Total.js 워크플로를 위해 만든 차분한 앱에서 번역, 검토, 스냅샷, 백업, AI 지원 글쓰기를 한곳에서 관리하게 해 줍니다.

TotalResources App Store
macOS
iPadOS
다국어
MCP
TotalResources app icon
TotalResources
번역 작업 공간프로젝트, 소스 언어, 대상 언어, 진행 상황을 한눈에.
스냅샷 및 백업게시 전 대규모 변경 사항을 보호하고 신뢰할 수 있는 기록을 유지하세요.
AI 지원더 빠른 검토와 더 안전한 문구를 위해 Athena와 MCP 지원 커넥터를 사용하세요.
네이티브 워크플로로컬 저장소, 공유 백업, 명확한 프로젝트 상태를 갖춘 집중된 데스크탑 환경.
번역가만을 위한 것이 아닌 제품 팀을 위해 구축

콘텐츠 워크플로에 필요한 모든 것, 불필요한 복잡함 없이.

TotalResources는 전체 언어 워크플로를 가까이 유지합니다: 프로젝트 컨텍스트, 번역 상태, 스냅샷, 백업, AI 메모, 검토 및 게시.

프로젝트 중심 워크플로

프로젝트, 소스 언어, 대상 언어별로 작업하여 모든 사람이 처음부터 동일한 현실을 볼 수 있도록 하세요.

대규모 변경 안전하게 처리

주요 편집 전 스냅샷을 생성하고, 이전 상태를 복원하며, 직접 제어하는 공유 폴더에 암호화된 백업을 보관하세요.

가드레일이 있는 AI

AI 메모, 프로젝트 컨텍스트, 감사 단계를 사용하여 어시스턴트가 제품 보이스에 맞게 유지되도록 하세요.

네이티브이면서 연결된

제어가 필요할 때는 로컬 모드를 유지하고, 팀이 더 스마트한 자동화를 원할 때는 호스팅 커넥터와 MCP 워크플로를 활성화하세요.

연결 방식

프로젝트에서 AI 지원 작업까지의 명확한 경로

TotalResources는 애플리케이션에 설치된 작은 bridge 모듈을 통해 Total.js 프로젝트에 연결됩니다. 앱은 이 bridge를 통해 리소스를 읽고, route와 token은 계속 사용자의 통제 아래에 남습니다.

Total.js 프로젝트팀이 이미 보유하고 있는 실제 제품 파일, 리소스 및 구조입니다.
TotalResources app icon
TotalResources프로젝트를 읽고 상태를 추적하며 번역 작업을 체계적이고 안전하게 유지하는 네이티브 작업 공간입니다.
AI 어시스턴트TotalResources 앱을 통한 검토, 컨텍스트 및 자동화를 위한 연결된 워크플로우입니다.
Bridge 설정

Total.js 앱에 TotalDesktop bridge 설치

프로젝트를 연결하려면 TotalDesktop 저장소에서 bridge 모듈을 다운로드하고 Total.js 애플리케이션의 modules 폴더에 업로드한 뒤, TotalResources에서 bridge route와 token을 설정하세요.

TotalDesktop 저장소 열기
01TotalDesktop 저장소에서 bridge 모듈을 다운로드하세요.
02모듈을 Total.js 애플리케이션의 modules 폴더에 업로드하세요.
03앱이 프로젝트에 접근할 수 있도록 TotalResources에서 bridge route를 설정하세요.
04TotalResources에 token을 추가하고, 다른 프로젝트 자격 증명처럼 비공개로 관리하세요.
팀이 실제로 사용하는 방법

첫 가져오기부터 최종 게시까지 실용적인 워크플로

01

프로젝트 만들기

소스 언어를 설정하고 대상 언어를 추가하며 프로젝트 메모를 저장하여 전체 작업 공간이 동일한 컨텍스트로 시작되도록 하세요.

02

번역 및 검토

작업 공간을 벗어나지 않고 보류 중인 문자열, 맞춤법, AI 지원 초안, 수동 편집을 처리하세요.

03

위험 전 스냅샷

대규모 변경 전에 복원 지점을 만들어 반복 작업이 대담해져도 프로젝트가 안전하게 유지되도록 하세요.

04

자신 있게 게시

언어가 준비되면 현재 상태를 내보내거나 게시하여 팀을 위한 하나의 신뢰할 수 있는 데이터 소스를 유지하세요.

가용성

Apple 워크플로를 먼저 염두에 두고 설계

TotalResources는 macOS 및 iPadOS용으로 설계되었으며, 네이티브 인터페이스, 로컬 우선 저장소, 다국어 Total.js 제품을 출시하는 팀을 위한 워크플로를 제공합니다.

TotalResources App Store
macOS
iPadOS
App Store